Словения – небольшое балканское государство, расположенное на юге Центральной Европы. Страна имеет общие границы с Австрией, Италией, Венгрией, Хорватией, омывается водами Адриатического моря. Общая численность населения 2 миллиона человек, из которых примерно 90 % – этнические словенцы, 10 % – сербы, венгры, итальянцы, албанцы, боснийцы, македонцы, хорваты и прочие представители балканских народов.
Официальный язык Словении
Единственным государственным языком на всей территории страны является словенский язык. Газеты, телевидение, документы, меню в ресторанах, рекламные ролики, радиовещание должны быть на официальном языке. Но в Конституции есть исключение: около словенско-итальянской границы вторым дополнительным официальным языком является итальянский, а в Прекмурье – венгерский язык.
Словенский язык принадлежит к группе западнославянских языков, похож на чешский и словацкий. В письменности используется латиница. Словенцы трепетно берегут родной язык, стараясь оставлять в активном пользовании не только старинные языковые обороты, но и грамматику. Например, слово «двойина» – это двойное число, которое занимает место между единственным и множественным.
Устный словенский язык насчитывает 32 основных диалекта и говора. Это делает его одним из наиболее разнообразных и интересных языков мира.
Словенский язык принадлежит к группе западнославянских языков, похож на чешский и словацкий. В письменности используется латиница. Словенцы трепетно берегут родной язык, стараясь оставлять в активном пользовании не только старинные языковые обороты, но и грамматику. Например, слово «двойина» – это двойное число, которое занимает место между единственным и множественным.
Устный словенский язык насчитывает 32 основных диалекта и говора. Это делает его одним из наиболее разнообразных и интересных языков мира.
Интересно! На государственном языке страны свободно говорит около 2 млн. человек, большинство из которых проживает в Словении, а остальные – в Италии, Хорватии, Австрии, США и Венгрии.
Словенский язык распространен также среди сельского населения в окрестных горах на территории Италии и Австрии (Штирия).
На каком языке разговаривают люди в Словении
Словенский язык является родным для 91 % жителей государства. Местные жители используют разные диалекты, среди которых:
На словенский язык большое влияние оказал немецкий язык. Поэтому в современной разговорной речи часто встречаются германизмы и люди, которые используют разные диалекты словенского языка, зачастую не понимают друг друга.
Из малых языковых групп в Словении встречается и венгерский язык – он является вторым официальным языком в 30-ти населенных пунктах страны. Однако назвать его популярным сложно.
- корошской;
- приморской;
- ровтарской;
- кочевской;
- доленьской;
- паннонской;
- штайерской:
- ровтарской.
На словенский язык большое влияние оказал немецкий язык. Поэтому в современной разговорной речи часто встречаются германизмы и люди, которые используют разные диалекты словенского языка, зачастую не понимают друг друга.
Из малых языковых групп в Словении встречается и венгерский язык – он является вторым официальным языком в 30-ти населенных пунктах страны. Однако назвать его популярным сложно.
Другие языки в Словении
Мультиязычность – причина привлекательности Словении для обучения и иммиграции. В стране более 80 % граждан владеют английским. Свободно на английском не говорят лишь пожилые люди. В кинотеатрах страны часто предлагаются фильмы и мультфильмы на иностранном языке без перевода, а по телевидению идут английские телепередачи со словенскими субтитрами.
На немецком языке говорит около 40 % населения Словакии, а на севере страны и в Мариборе он считается вторым родным. В данном регионе также успешно ведутся экономические взаимоотношения и бизнес с Австрией.
Итальянский язык можно услышать в Приморском регионе Словении. Здесь местные говорят свободно на итальянском и словенском языке, при этом первый в обязательном порядке включен в перечень школьных предметов.
В стране можно услышать и сербскохорватский язык, на котором говорят 40 % граждан в пограничных с Хорватией территориях.
Удивительно, но многие знают украинский и русский языки.
На немецком языке говорит около 40 % населения Словакии, а на севере страны и в Мариборе он считается вторым родным. В данном регионе также успешно ведутся экономические взаимоотношения и бизнес с Австрией.
Итальянский язык можно услышать в Приморском регионе Словении. Здесь местные говорят свободно на итальянском и словенском языке, при этом первый в обязательном порядке включен в перечень школьных предметов.
В стране можно услышать и сербскохорватский язык, на котором говорят 40 % граждан в пограничных с Хорватией территориях.
Удивительно, но многие знают украинский и русский языки.
Сколько в Словении русскоговорящих
По неофициальным данным, на настоящий момент количество русскоговорящих в Словении достигает 7 000 человек. Чаще всего россияне выбирают для жизни столицу Любляну.
Полноценной русской диаспоры в Словении нет, но с каждым годом страна привлекает все больше русскоязычных иммигрантов.
Полноценной русской диаспоры в Словении нет, но с каждым годом страна привлекает все больше русскоязычных иммигрантов.
