Наши статьи

На каких языках говорят в Швейцарии в 2024 году

Швейцария славится совершенной экологией и инфраструктурой, высочайшим качеством жизни. Страна, где около трети населения не являются ее гражданами, известна как «плавильный котел» различных языков и национальностей. При этом интересно, что языковое предпочтение меняется в зависимости от места проживания.

Официальный язык Швейцарии

Швейцария известна как страна нескольких национальных языков. Такими на территории государства признано сразу четыре:

  • немецкий (на нем говорят около 63 %);
  • французский (используют в качестве основного около 20.5 %);
  • итальянский (примерно 6.4 %);
  • ретороманский (на нем говорит около 1 % всего населения).

Административное деление Швейцарии представлено в виде 26 кантонов – территориальных единиц. При этом каждый из округов вправе самостоятельно устанавливать на своей территории тот язык, который считает более распространенным и признанным жителями канона.

Немецкий язык является самым распространенным в стране, но у швейцарцев есть два вида немецкого:

  • высокий немецкий – на нем ведется документация, снимаются репортажи, новости и СМИ;
  • простой немецкий – употребляется в общении местными жителями, с использованием специфического диалекта, что иногда делает речь непонятной.

На каком языке разговаривают люди

Швейцария буквально поражает богатством и разнообразием языков, что создает дополнительное удобство как для туристов, так и для тех, кто решил сюда переселиться.

Кроме официальных языков существуют диалекты, которые используются локально в быту частью населения. К таким наречиям можно отнести: франкопровансальский, который используется лишь небольшой группой швейцарцев, так как он смешался с формами французского языка.

Каждая третья семья в канонах Граубюндена и Тичино говорят на гало-итальянском ломбардском языке. Енишский язык приближен к немецкому и внедрен в швейцарский диалект.

Не каждый швейцарец говорит на всех языках. Более того, не каждый (немецкоязычный) житель способен свободно владеть языковым стандартом.

Большинство швейцарцев живут в своем языковом ареале и общаются на своем языке. В школе все дети в Швейцарии в обязательном порядке учат один дополнительный язык.

В кантонах Берн, Фрибург и Вале говорят на французском и немецком. В Граубюндене используют три языка, а именно: немецкий, ретороманский и итальянский.

Швейцарский французский является вторым по популярности языком в стране, охватывая кантоны Женева, Во, Невшатель и Юра.

Швейцарский итальянский – язык, на котором говорят в кантоне Тичино и южной части Граубюндена (кантон Григиони).

Романш не очень известен за пределами Швейцарии, он используется в документах, образовании и свободно используется в качестве общественного языка.

Другие языки в Швейцарии

За последние десятилетия иммиграция привнесла в страну много новых языков. Наиболее распространенными иностранными (не национальными) языками в Швейцарии являются:

  • албанский,
  • хорватский,
  • английский,
  • испанский,
  • португальский,
  • сербский.

По данным Федеральной службы статистики - 2/3 (64 %) швейцарцев хотя бы раз в неделю пользуются иностранным языком по работе, смотря телевизор, общаясь со знакомыми или читая новости в интернете.

На английском регулярно говорит 45 % населения, он распространен в немецкоязычной части страны больше, чем где-либо еще.

Сколько в Швейцарии русскоговорящих

Всего в Швейцарии проживает 17 457 человек с российскими паспортами, одна треть из них сосредоточена на франкоязычном западе Швейцарии - в кантонах Женева и Во.

Русский язык на территории страны распространен слабо, в связи с малочисленностью русскоязычной диаспоры.