Наши статьи

На каком языке говорят в Исландии

{$co}
Исландия – небольшое островное государство, которое живет изолированно от других стран благодаря своему географическому положению. Здесь практически нет иммигрантов, причем не только из арабских стран, но и из близлежащих регионов. Это связано с жесткой иммиграционной политикой и принятием в действие закона о сохранении нации.

Официальный язык в Исландии

На исландском языке во всем мире разговаривает менее 450 000 человек. Разумеется, большая часть носителей живет непосредственно в Исландии, где его считают родным 290 тысяч граждан. При этом исландский не числится как официальный государственный язык.

Исландия входит в Северный совет - организацию, созданную для координации сотрудничества между парламентами стран Северной Европы. Самые популярные языки в стране – это датский, норвежский и шведский. Дети в исландских школах в обязательном порядке изучают английский и датский.

В 2011 году Альтинг (местный парламент) принял закон, приравнявший к исландскому языку - язык жестов, которым пользуются глухонемые. Официальный статус языка жестов даст новые возможности глухонемым людям.

Современный исландский алфавит основан на письме, которое создал в 19-м веке датский лингвист Расмус Раск.

На каком языке разговаривают люди

Исландский язык, который входит в германскую языковую группу, тесно переплетается с заимствованиями из норвежского языка. Граждане страны часто в разговоре используют южный и северный диалекты. Южный диалект, который местные жители называют «линмайли», он отличается слабым непридыхательным произношений букв:

  • p,
  • t,
  • k.

В северном диалекте, так называемом «хардмайли», эти буквы произносятся глухо.

В связи с обособленностью Исландии от других государств, а также сильным государственным контролем, появилась возможность сохранить качество и чистоту родной речи.
Интересно! Самые старые из сохранившихся текстов на исландском языке были написаны примерно в 1100 г., а самые известные из них – это исландские саги.
Исландцы всеми силами стараются и дальше сохранять аутентичность своего языка и всячески ограждают его от заимствований извне. В стране функционирует специальный комитет, который создает слова-эквиваленты для названий современных достижений науки и техники, защищая родной язык от проникновения иностранных слов.

Иностранные языки в Исландии

Английский и датский языки в стране получили широкое распространение. Английский изучают 99.6 % учащихся на уровне младшей средней школы, а датский – 96.2 %. До 1998 года датский был вторым языком в Исландии, но с 1999 года этот статус был закреплен за английским языком.

Во многих высших учебных заведениях преподаются также немецкий и французский языки. В Исландии можно безопасно путешествовать, а также жить и общаться с местным населением на иностранных языках.

Исландский университет предлагает языковые программы бакалавриата, преподаваемые на английском и других европейских языках:

  • немецком,
  • французском,
  • итальянском,
  • испанском,
  • шведском,
  • датском.

Сколько в Исландии русскоговорящих

{$co}
Численность русскоязычного населения Исландии составляет три с половиной тысячи человек, большая часть которых проживает в Рейкьявике. Значительное число русских экспатов в стране, приезжающих со всех уголков России, из Санкт-Петербурга, Москвы, а также Екатеринбурга.

В стране русский язык преподается на дневном отделении Университета Исландии (г. Рейкьявик) и на курсах иностранных языков в двух столичных школах.

В университете ежегодно набираются группы (10 - 12 чел.) на изучение русского языка, часть студентов после двухгодичного обучения имеет возможность продолжить языковую подготовку в российских вузах по обмену.
Язык